Obchodní podmínky

Souhlasíte, že jste odpovědní za dodržování všech zákonů platných ve vaší zemi. Pokud s některou z těchto podmínek nesouhlasíte, nesmíte STL soubory objednávat ani zakupovat.

Prodávající nenese odpovědnost za jakoukoli škodu nebo újmu způsobenou materiály zakoupenými na těchto stránkách. Souhlasíte s používáním této služby na vlastní nebezpečí.

STL soubory, které jsou předmětem prodeje na těchto stránkách, jsou poskytovány "tak, jak jsou". Prodejce řeší potřeby kupujících, ale neposkytuje žádné záruky. Kupující nesmí porušovat práva duševního vlastnictví. Prodejce dále nezaručuje přesnost, výsledky, nebo spolehlivosti používání materiálů.

Prodávající v žádném případě nenese odpovědnost za jakékoli škody vzniklé v důsledku používání nebo nemožnosti používat materiály od prodávajícího.

Ceny se mohou kdykoli změnit. Jakýkoli nákup je konečný a jakékoli vrácení peněz je na uvážení prodávajícího. Prodejce má právo ukončit svou činnost.

Materiály uvedené na webových stránkách prodávajícího obsahují technické, typografické nebo fotografické chyby. Prodávající nezaručuje, že materiály na jeho webových stránkách jsou přesné, úplné nebo aktuální. Prodávající může materiály obsažené na svých webových stránkách kdykoli a bez předchozího upozornění změnit.

Prodávající může tyto podmínky používání kdykoli bez předchozího upozornění upravit.

Obsah těchto webových stránek včetně souborů ke stažení jsou majetkem prodávajícího který je chráněn domácími a mezinárodními zákony o autorských právech a ochranných známkách. Bez předchozího výslovného písemného souhlasu prodávajícího nesmíte žádnou část obsahu webových stránek upravovat, kopírovat, reprodukovat, znovu publikovat, nahrávat, zveřejňovat, přenášet ani distribuovat.

Části materiálů z různých oblastí těchto webových stránek si můžete vytisknout nebo stáhnout výhradně pro vlastní nekomerční použití.

Tato webová stránka ani žádná její část nesmí být šířena, duplikována, upravována, kopírována, prodávána ani jinak využívána pro jakékoli komerční účely bez výslovného písemného souhlasu prodávajícího. K obsahu webových stránek včetně souborů pro 3D tisk nesmíte přistupovat z žádného jiného důvodu než pro své nekomerční, osobní použití.

Zásady ochrany osobních údajů

Poslední aktualizace: 18. září 2026

1. Kdo jsme

Tyto webové stránky, 3dprintedtanks.com, provozované pod označením World of 3D Printed Tanks, a prodej digitálních 3D modelů jejich prostřednictvím provozuje:

Luboš Hort, podnikající fyzická osoba zapsaná v živnostenském rejstříku
IČO: 693 40 455
Místo podnikání: Soukalova 2180/6, 143 00 Praha, Česká republika
E-mail: info@3dprintedtanks.com

Jsme správcem vašich osobních údajů ve smyslu nařízení (EU) 2016/679, obecného nařízení o ochraně osobních údajů ("GDPR"). To znamená, že určujeme, proč a jak se s vašimi údaji nakládá, a neseme za to odpovědnost.

Pověřence pro ochranu osobních údajů jsme nejmenovali, protože naše zpracování nesplňuje podmínky článku 37 GDPR, které by to vyžadovaly. S jakýmkoli dotazem ohledně vašich údajů se obracejte na výše uvedený e-mail.

2. Jaké údaje zpracováváme

Zpracováváme jen to, co potřebujeme k prodeji souboru a k vedení řádné evidence. Na těchto stránkách není žádná registrace, žádný newsletter a žádné profilování.

• Kontaktní údaje — jméno a e-mailová adresa, a fakturační údaje, pokud si vyžádáte fakturu.
• Údaje o objednávce — zakoupené soubory, datum, částka, způsob platby a číslo objednávky nebo transakce.
• Platební údaje — u PayPalu dostáváme potvrzení o platbě a jméno a e-mail spojený s účtem PayPal. U bankovního převodu vidíme to, co je uvedeno na výpisu z účtu: jméno odesílatele, číslo účtu a variabilní symbol. Číslo vaší platební karty nikdy nedostáváme ani neukládáme.
• Korespondence — obsah e-mailů, které nám pošlete, a našich odpovědí.
• Technické údaje — náš poskytovatel hostingu vede standardní serverové logy (IP adresa, typ prohlížeče, navštívené stránky, čas požadavku) a ukládá cookies popsané v článku 7.

Zvláštní kategorie údajů, jako jsou údaje o zdraví, náboženském vyznání nebo politických názorech, nevyžadujeme. Prosíme, neposílejte nám je.

3. Proč údaje zpracováváme a na jakém právním základě

Každé zpracování vašich údajů stojí na některém z titulů podle čl. 6 odst. 1 GDPR.

Účel Použité údaje Právní základ
Dodání zakoupených souborů a zpřístupnění odkazů ke stažení Kontaktní údaje, údaje o objednávce Plnění smlouvy — čl. 6 odst. 1 písm. b)
Vystavování faktur a vedení účetnictví a daňové evidence Kontaktní údaje, údaje o objednávce a platbě Právní povinnost — čl. 6 odst. 1 písm. c)
Zodpovídání dotazů a zákaznická podpora Korespondence, údaje o objednávce Plnění smlouvy — čl. 6 odst. 1 písm. b), nebo oprávněný zájem — čl. 6 odst. 1 písm. f)
Provoz stránek a ochrana odkazů ke stažení před zneužitím Technické údaje Oprávněný zájem — čl. 6 odst. 1 písm. f)
Určení, výkon nebo obhajoba právních nároků Všechny výše uvedené, podle povahy věci Oprávněný zájem — čl. 6 odst. 1 písm. f)
Cookies, které nejsou nezbytně nutné Viz článek 7 Souhlas — čl. 6 odst. 1 písm. a)

Tam, kde se opíráme o oprávněný zájem, jsme jej poměřili s vašimi právy a dospěli k závěru, že je nepřevažuje. Kdykoli můžete vznést námitku — viz článek 9.

Vaše údaje nepoužíváme k automatizovanému rozhodování ani k profilování, které by pro vás mělo právní účinky.

4. Komu údaje předáváme

Vaše osobní údaje neprodáváme a nepředáváme je nikomu pro jeho vlastní marketing. Sdílíme je pouze s níže uvedenými subjekty, a jen v rozsahu, který každý z nich potřebuje.

Příjemce Co dělá Co dostává
Webnode (skupina teamblue) Provozuje hosting těchto stránek a náš e-mail Technické údaje, serverové logy, obsah e-mailů
Google Ireland Limited Ukládá a doručuje soubory modelů přes Google Drive Logy přístupů ke sdíleným odkazům
PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. Zpracovává platby přes PayPal Údaje o platbě a objednávce
Naše banka Zajišťuje bankovní převody Údaje uvedené na platbě
Naše účetní, je-li využívána Vede účetnictví a podává daňová přiznání Faktury a účetní doklady
Orgány veřejné moci Finanční správa, soudy a podobně, vyžaduje-li to zákon Pouze to, co zákon vyžaduje

Poskytovatelé, kteří jednají podle našich pokynů, jsou zapojeni jako zpracovatelé na základě písemné smlouvy, která je zavazuje k mlčenlivosti a k bezpečnostním standardům podle článku 28 GDPR. PayPal a banka vystupují ve vztahu k samotné platbě jako samostatní správci podle svých vlastních zásad ochrany osobních údajů.

5. Předávání mimo EU

Naši poskytovatelé hostingu, e-mailu a plateb sídlí v Evropské unii. Google však může zpracovávat údaje na serverech mimo Evropský hospodářský prostor, včetně Spojených států.

Takové předání je kryto některou ze záruk, které GDPR připouští: rozhodnutím Evropské komise o odpovídající ochraně v rámci EU–U.S. Data Privacy Framework, nebo standardními smluvními doložkami Komise spolu s doplňujícími technickými opatřeními. O kopii použitých záruk si můžete napsat.

Pokud nakupujete mimo EU, dodání vaší objednávky nutně znamená, že se vaše údaje dostanou k vám do vaší země.

6. Jak dlouho údaje uchováváme

Údaje Doba uchování
Faktury a účetní doklady 5 let od konce účetního období, jak vyžaduje zákon o účetnictví; 10 let u daňových dokladů, jsme-li plátcem DPH
Evidence objednávek a odkazy ke stažení 3 roky od nákupu, abychom mohli vyřídit reklamace a znovu poslat soubory, o které jste přišli
E-mailová korespondence 3 roky od poslední zprávy, nepatří-li k účetnímu dokladu
Serverové logy Podle nastavení poskytovatele hostingu, obvykle několik měsíců
Záznam o souhlasu s cookies 12 měsíců, nebo do změny vašeho nastavení

Po uplynutí doby údaje smažeme nebo anonymizujeme. Je-li veden právní spor, uchováme to, co k němu potřebujeme, až do jeho vyřešení.

7. Cookies

Cookie je malý soubor, který webová stránka ukládá ve vašem prohlížeči. Naše cookie lišta je dělí do čtyř skupin:

• Nezbytné — potřebné pro fungování stránek, například k zapamatování vaší volby ohledně cookies. Ukládají se bez souhlasu, protože bez nich stránky nemohou fungovat.
• Funkční — pamatují si předvolby, například jazyk.
• Výkonnostní — počítají návštěvy a ukazují nám souhrnně, které stránky se používají.
• Marketingové — umožnily by cílení reklamy. Na těchto stránkách v současnosti neprovozujeme reklamu ani remarketing.

Vše kromě nezbytné skupiny se ukládá jen s vaším souhlasem a ten můžete kdykoli změnit nebo odvolat v nastavení cookies na stránkách. Cookies můžete také blokovat nebo mazat ve svém prohlížeči, stránky pak ale nemusí fungovat, jak mají.

Odvolání souhlasu nemá vliv na zpracování, které proběhlo zákonně před jeho odvoláním.

8. Jak údaje chráníme

Stránky i náš e-mail běží po šifrovaném spojení (HTTPS, TLS). Přístup k objednávkám, e-mailu a úložišti souborů má pouze provozovatel uvedený v článku 1 a je chráněn heslem a tam, kde to služba nabízí, dvoufaktorovým ověřením. Odkazy ke stažení jsou neveřejné — nejsou indexované a sdílíme je pouze s kupujícím, proto vás žádáme, abyste je nepředávali dál.

Údaje o vaší platební kartě nikdy nemáme. Kartové údaje zpracovává výhradně PayPal.

Žádný systém není zcela bezpečný. Pokud dojde k porušení zabezpečení vašich údajů, které bude pravděpodobně znamenat vysoké riziko pro vaše práva, oznámíme to vám i dozorovému úřadu, jak vyžadují články 33 a 34 GDPR.

9. Vaše práva

Podle GDPR máte právo na:

• Přístup — zjistit, jaké údaje o vás vedeme, a získat jejich kopii.
• Opravu — nechat opravit nepřesné nebo neúplné údaje.
• Výmaz — nechat své údaje smazat, pokud nemáme trvající právní důvod je uchovávat. Obvyklou výjimkou jsou faktury: jejich uchování vyžaduje zákon o účetnictví.
• Omezení zpracování — nechat zpracování pozastavit po dobu řešení námitky nebo sporu o přesnost údajů.
• Přenositelnost — dostat údaje, které jste nám poskytli, ve strukturovaném, strojově čitelném formátu, nebo je nechat předat jinému správci.
• Námitku — vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu, z důvodů týkajících se vaší situace.
• Odvolání souhlasu — kdykoli, u všeho, co je založeno na souhlasu, aniž by tím byla dotčena zákonnost předchozího zpracování.

Kterékoli z těchto práv uplatníte e-mailem na info@3dprintedtanks.com. Odpovídáme do jednoho měsíce; u složitých žádostí můžeme lhůtu prodloužit o další dva měsíce a sdělíme vám proč. Vyřízení je bezplatné, ledaže je žádost zjevně nedůvodná nebo nepřiměřená. Před vydáním údajů vás můžeme požádat o potvrzení totožnosti — obvykle tím, že napíšete z e-mailové adresy použité u objednávky.

10. Stížnosti, děti a změny

Stížnosti. Pokud si myslíte, že s vašimi údaji nakládáme nesprávně, dejte nám prosím nejdřív vědět — většina věcí se vyřeší jedním e-mailem. Máte také právo podat stížnost u českého dozorového úřadu:

Úřad pro ochranu osobních údajů
Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7
posta@uoou.gov.cz · +420 234 665 111 · https://uoou.gov.cz

Žijete-li v jiné zemi EU, můžete se obrátit na tamní dozorový úřad.

Děti. Tyto stránky nejsou určeny dětem a vědomě neshromažďujeme údaje od osob mladších 16 let. Pokud se domníváte, že nám dítě poslalo osobní údaje, napište nám a údaje smažeme.

Změny. Tyto zásady můžeme aktualizovat, změní-li se naše služby nebo právní úprava. Aktuální znění je vždy na této stránce, s datem poslední aktualizace nahoře. Podstatné změny týkající se stávajících zákazníků oznámíme e-mailem.

Kontakt. info@3dprintedtanks.com